Goto main content

"On dort dans notre voiture, c’est l’endroit le plus sûr "

Urgence
International Syrie

Elyas (Pas son vrai nom ) fait partie de l’équipe HI dans le Nord-Ouest de la Syrie. Sa famille et lui ont vécu le tremblement de terre. Ils sont sains et saufs mais encore sous le choc.

Des équipes de recherche et de sauvetage d'urgence fouillent dans les décombres des bâtiments détruits à Hatay, Antakya, en Turquie, suite aux récents séismes. | © T. Nicholson / HI

Les gens crient tout autour de nous.

"Il était environ 4h20 du matin lundi dernier lorsque le tremblement de terre a eu lieu. Ma femme et ma fille de 5 ans dormaient, mais j'étais déjà réveillé. Nous avons ressenti de fortes vibrations et juste après nous avons entendu des cris d'enfants et de femmes dans notre immeuble et à proximité. 

Avec ma famille nous nous sommes précipités dans la rue, qui était déjà bondée de gens qui criaient, pleuraient et appelaient à l'aide. Heureusement, nous sommes sains et saufs mais deux enfants des appartements voisins ont été blessés lorsque les murs de leur habitation se sont effondrés. Je suis profondément triste car certains de mes amis sont décédés.

Nous préférons rester dans nos voitures 

Comme de nombreux habitants de mon quartier, nous avons décidé de rester dans notre voiture avec ma famille, car cela semble être l'endroit le plus sûr pour l’instant et parce que nous avons peur de nouvelles répliques. Nous ne voulons pas retourner dans nos maisons pour l’instant par peur qu’elles s’effondrent dans les prochains jours.  

Hier, je suis retourné très rapidement chez nous pour chercher des couvertures, car il faisait très froid, entre 0 et moins 3 degrés. Les gens allument des feux dans les rues pour se réchauffer. Heureusement, quelques petits restaurants ont rouvert et fournissent de la nourriture.  

Beaucoup sont sans abri

Des milliers de maisons sont endommagées dans ma ville et aux alentours. Les dégâts causés par le tremblement de terre touchent une très large étendue de la région. 

Les gens ont surtout besoin d'abris, de chauffage, de tentes et de couvertures, car beaucoup ont peur de rentrer chez eux et restent dans la rue et d'autres n’ont plus de maison. Je vois aussi beaucoup de personnes blessées ou traumatisées psychologiquement.

Ma fille a peur des répliques et ne cesse de pleurer, mais j'essaie de la réconforter en lui disant que le tremblement de terre est terminé et que cela ne se reproduira plus jamais.

Je suis épuisé, je n’ai pas réussi à dormir jusqu’à présent, mais je vais rester fort pour ma fille et ma famille."

Nos actions par pays

RELATIONS PRESSE

CANADA

Marie-Emmanuelle Cadieux

 

Aidez-les
concrètement

Pour aller plus loin

HI évalue la contamination par les restes explosifs à Gaza
© HI
Mines et autres armes Urgence

HI évalue la contamination par les restes explosifs à Gaza

Voici un exemple d'évaluation réalisée par HI sur la contamination aux restes explosifs à Gaza. Elle a eu lieu à Deir el-Balah en décembre dernier.

Un puissant séisme au Myanmar : HI évalue la situation
© Sai Aung MAIN / AFP
Protéger les populations vulnérables Urgence

Un puissant séisme au Myanmar : HI évalue la situation

Un tremblement de terre, de magnitude 7,7, a frappé ce vendredi 28 mars le centre du Myanmar, selon l’Institut géologique américain (USGS). HI, présente dans le pays, évalue actuellement l’ampleur des dégâts et se prépare à intervenir.

L’Education aux risques sauve des vies
© HI
Mines et autres armes

L’Education aux risques sauve des vies

Alors que les Syriens retournent chez eux, il est important de les sensibiliser aux dangers posés par les restes explosifs de guerre.